SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Olsztynie

22 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Kaldera / John Flanagan; tł.[z ang.] Zuzanna Byczek. - Warszawa : Jaguar, 2017. - 399,[1] s. ; 20 cm.

(Drużyna / John Flanagan ; 7)

Autor

Flanagan John. Byczek Zuzanna.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura australijska

Temat

Powieść młodzieżowa amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dla nas zawsze będzie lato / Jenny Han ; tł. Zuzanna Byczek. - Warszawa : Ole - Grupa Wydawnicza Foksal, cop. 2014. - 315, [1] s. ; 21 cm.

(Cykl "Lato" / Jenny Han 3)

Autor

Han Jenny. Byczek Zuzanna.

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

Stanowi kontynuację: Tego lata stałam się piękna / Jenny Han ; tł. Stanisław Kroszczyński.

Stanowi kontynuację: Bez ciebie nie ma lata / Jenny Han ; tł. Małgorzata Kaczarowsk

Tyt. oryg.: We'll always have summer, 2011.

Cykl "Lato" tworzą: 1. Tego lata stałam się piękna ; 2. Bez ciebie nie ma lata ; 3. Dla nas zawsze będzie lato.

Belly w swoim życiu kochała tylko dwóch chłopców, obu noszących nazwisko Fisher. Po dwóch latach spotykania się z Jeremim była pewna, że znalazła bratnią duszę. Prawie. Conrad wciąż nie pogodził się z błędem, jaki popełnił, pozwalając jej odejść, Justin zawsze zaś wiedział, że Belly jest mu pisana.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Droga do doliny / [Inger Harriet Hegstad] ; z norw. przeł. Zuzanna Byczek i Małgorzata Jacyna. - Warszawa : Pi, 2012. - 184, [1] s. ; 18 cm.

(Przeznaczenie / Inger Harriet Hegstad ; 8)

Autor

Hegstad Inger Harriet (1944- ). Byczek Zuzanna. Jacyna Małgorzata. Hegstad Inger Harriet (1944- ). Przeznaczenie ;

Gatunek

Powieść norweska

Tyt. oryg. cyklu: "Fiolsteinen". Na okł.: Saga o miłości, tęsknocie i nadziei.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Głos we śnie / [Inger Harriet Hegstad] ; z norw. przeł. Zuzanna Byczek. - Warszawa : Pi, 2012. - 186, [1] s. ; 18 cm.

(Przeznaczenie / Inger Harriet Hegstad ; t. 23.)

Autor

Hegstad Inger Harriet (1944- ). Byczek Zuzanna. Hegstad Inger Harriet (1944- ). Przeznaczenie ;

Gatunek

Powieść norweska

Tyt. oryg. cyklu: "Fiolsteinen". Na okł.: Saga o miłości, tęsknocie i nadziei. Na książce błędny tyt. oryg.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Klątwa / [Inger Harriet Hegstad] ; z norw. przeł. Elżbieta Kobyzew-Gładzka i Zuzanna Byczek. - Warszawa : Pi, 2012. - 186, [1] s. ; 18 cm.

(Przeznaczenie / Inger Harriet Hegstad ; 6)

Autor

Hegstad Inger Harriet (1944- ). Kobyzew-Gładzka Elżbieta. Byczek Zuzanna. Hegstad Inger Harriet (1944- ). Przeznaczenie ;

Gatunek

Powieść norweska

Tyt. oryg. cyklu: "Fiolsteinen". Na okł.: Saga o miłości, tęsknocie i nadziei.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Panna młoda / [Inger Harriet Hegstad] ; z norw. przeł. Zuzanna Byczek. - Warszawa : Pi, 2012. - 186, [1] s. ; 18 cm.

(Przeznaczenie / Inger Harriet Hegstad ; t. 22.)

Autor

Hegstad Inger Harriet (1944- ). Byczek Zuzanna. Hegstad Inger Harriet (1944- ). Przeznaczenie ;

Gatunek

Powieść norweska

Tyt. oryg. cyklu: "Fiolsteinen". Na okł.: Saga o miłości, tęsknocie i nadziei.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szczęśliwa dolina / [Inger Harriet Hegstad] ; z norw. przeł. Zuzanna Byczek. - Warszawa : Pi, 2012. - 186, [1] s. ; 18 cm.

(Przeznaczenie / Inger Harriet Hegstad ; 7)

Autor

Hegstad Inger Harriet (1944- ). Byczek Zuzanna. Hegstad Inger Harriet (1944- ). Przeznaczenie ;

Gatunek

Powieść norweska

Tyt. oryg. cyklu: "Fiolsteinen". Na okł.: Saga o miłości, tęsknocie i nadziei.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Klątwa pani Vinge / Jorunn Johansen ; przekł. Zuzanna Byczek. - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska ; Józefów : Bap-Press, cop. 2013. - 189, [1] s. ; 18 cm.

(Tajemnica wodospadu / Jorunn Johansen ; t. 41.)

(Fakt Kolekcja.)

Autor

Johansen Jorunn (1960- ). Byczek Zuzanna. Johansen Jorunn (1960- ). Tajemnica wodospadu ;

Gatunek

Powieść norweska

Tyt. oryg. cyklu: [Fossefall].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kolejna wiosna / Jorunn Johansen ; przekł. Zuzanna Byczek. - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska ; Józefów : Bap-Press, cop. 2013. - 189, [1] s. ; 18 cm.

(Tajemnica wodospadu / Jorunn Johansen ; 14)

(Fakt Kolekcja.)

Autor

Johansen Jorunn (1960- ). Byczek Zuzanna. Johansen Jorunn (1960- ). Tajemnica wodospadu ;

Gatunek

Powieść norweska

Tyt. oryg. cyklu: [Fossefall].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

O zmierzchu / Jorunn Johansen ; przekł. Zuzanna Byczek. - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska ; Józefów : Bap-Press, cop. 2013. - 184, [1] s. ; 18 cm.

(Tajemnica wodospadu / Jorunn Johansen ; t. 28.)

(Fakt Kolekcja.)

Autor

Johansen Jorunn (1960- ). Byczek Zuzanna. Johansen Jorunn (1960- ). Tajemnica wodospadu ;

Gatunek

Powieść norweska

Tyt. oryg. cyklu: [Fossefall].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Pożegnalny taniec / Jorunn Johansen ; przekł. Zuzanna Byczek. - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska ; Józefów : Bap-Press, cop. 2013. - 187, [1] s. ; 18 cm.

(Tajemnica wodospadu / Jorunn Johansen ; t. 4.)

(Fakt Kolekcja.)

Autor

Johansen Jorunn (1960- ). Byczek Zuzanna. Johansen Jorunn (1960- ). Tajemnica wodospadu ;

Gatunek

Powieść norweska

Tyt. oryg. cyklu: [Fossefall].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wesele / Jorunn Johansen ; przekł. Zuzanna Byczek. - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska ; Józefów : Bap-Press, cop. 2014. - 156, [1] s. ; 18 cm.

(Tajemnica wodospadu / Jorunn Johansen ; t. 54.)

(Fakt Kolekcja.)

Autor

Johansen Jorunn (1960- ). Byczek Zuzanna. Johansen Jorunn (1960- ). Tajemnica wodospadu ;

Gatunek

Powieść norweska

Tyt. oryg. cyklu: [Fossefall].

Cykl: Tajemnica wodospadu (tom 54)

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Morze spokoju / Katja Millay ; tł. Zuzanna Byczek. - Warszawa : Jaguar, cop. 2014. - 456 s. ; 21 cm.

Autor

Millay Katja. Byczek Zuzanna.

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska Powieść młodzieżowa obyczajowa.

Tyt. oryg.: "Sea of tranquility" 2012.

Żyję w świecie pozbawionym magii i cudów. W miejscu, gdzie nie ma jasnowidzów czy zmiennokształtnych, żadnych aniołów czy supermanów gotowych ocalić Twoje życie. W miejscu, gdzie ludzie umierają, muzyka potrafi ich skłócić, a wiele rzeczy jest do bani. Jestem tak mocno osadzona na ziemi przez ciężar rzeczywistości, że czasami zastanawiam się jak to możliwe, że nadal potrafię unosić moje nogi podczas chodzenia. Natsya Kashnikov chce tylko dwóch rzeczy: przetrwać liceum bez żadnych osób, które będą pouczać ją na temat jej przeszłości oraz sprawić, aby chłopak, który zabrał jej dosłownie wszystko – tożsamość, duszę i chęć życia – zapłacił za to. Historia Josh’a Bennett’a to nie sekret: każda osoba, którą kochał, opuściła ten świat, aż w końcu, gdy chłopak miał 17 lat, nie został mu już nikt. Teraz, wszystko czego Josh pragnie, to to, aby ludzie pozwolili mu zostać samemu, ponieważ gdy Twoje imię jest synonimem śmierci, każdy ma tendencję do pozostawienia Ci Twojej własnej przestrzeni. Każdy z wyjątkiem Nastyi, tajemniczej, nowej dziewczyny w szkole, która zaczyna się kręcić wokół chłopaka i nie ma zamiaru odejść, dopóki nie zyska wpływu na każdy aspekt jego życia. Ale im bardziej Josh ją poznaje, tym większą jest ona dla niego zagadką. Kiedy intensywność ich relacji się nasila, a pytania bez odpowiedzi zaczynają się piętrzyć, chłopak zaczyna się zastanawiać, czy kiedykolwiek odkryje sekrety ukrywane przez dziewczynę – albo czy w ogóle tego chce.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

List z Ameryki / [Bente Pedersen] ; przeł. Zuzanna Byczek. - Warszawa : Elipsa : Ringier Axel Springer Polska, [2009]. - 184, [1] s. ; 18 cm.

(Trzy siostry / Bente Pedersen ; 14.)

(Fakt Saga.)

Autor

Pedersen Bente (1961- ). Byczek Zuzanna. Pedersen Bente (1961- ). Trzy siostry ;

Gatunek

Powieść norweska

Tyt. oryg. cyklu: "Tre sostre".

Saga Trzy Siostry

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Moje serce / [Bente Pedersen] ; przeł. Zuzanna Byczek. - Warszawa : Elipsa : Ringier Axel Springer Polska, [2010]. - 181, [1] s. ; 18 cm.

(Trzy siostry / Bente Pedersen ; 10.)

(Fakt Saga.)

Autor

Pedersen Bente (1961- ). Byczek Zuzanna. Pedersen Bente (1961- ). Trzy siostry ;

Gatunek

Powieść norweska

Tyt. oryg. cyklu: "Tre sostre".

Saga Trzy Siostry

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Noc Świętojańska / [Bente Pedersen] ; przeł. Zuzanna Byczek. - Warszawa : Elipsa : Ringier Axel Springer Polska, [2011]. - 185, [1] s. ; 18 cm.

(Trzy siostry / Bente Pedersen ; 34.)

(Fakt Saga.)

Autor

Pedersen Bente (1961- ). Byczek Zuzanna. Pedersen Bente (1961- ). Trzy siostry ;

Gatunek

Powieść norweska

Tyt. oryg. cyklu: "Tre sostre".

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pierwszy taniec / [Bente Pedersen] ; przeł. Zuzanna Byczek. - Warszawa : Elipsa : Ringier Axel Springer Polska, [2009]. - 184, [1] s. ; 18 cm.

(Trzy siostry / Bente Pedersen ; 1)

(Fakt Saga.)

Autor

Pedersen Bente (1961- ). Byczek Zuzanna. Pedersen Bente (1961- ). Trzy siostry ;

Gatunek

Powieść norweska

Tyt. oryg. cyklu: "Tre sostre". Na książce zbędny ISSN.

Saga Trzy Siostry

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pojednanie / [Bente Pedersen] ; przeł. Zuzanna Byczek. - Warszawa : Elipsa : Ringier Axel Springer Polska, [2011]. - 184, [1] s. ; 18 cm.

(Trzy siostry / Bente Pedersen ; 6.)

(Fakt Saga.)

Autor

Pedersen Bente (1961- ). Byczek Zuzanna. Pedersen Bente (1961- ). Trzy siostry ;

Gatunek

Powieść norweska

Tyt. oryg. cyklu: "Tre sostre".

Saga Trzy Siostry

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Spotkanie po latach / [Bente Pedersen] ; przeł. Zuzanna Byczek. - Warszawa : Elipsa : Ringier Axel Springer Polska, [2011]. - 189, [1] s. ; 18 cm.

(Trzy siostry / Bente Pedersen ; 18.)

(Fakt Saga.)

Autor

Pedersen Bente (1961- ). Byczek Zuzanna. Pedersen Bente (1961- ). Trzy siostry ;

Gatunek

Powieść norweska

Tyt. oryg. cyklu: "Tre sostre". Na s. red. błędny i błędnie przypisany ISBN pierwszego wydawcy.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Syn marnotrawny / [Bente Pedersen] ; przeł. Zuzanna Byczek. - Warszawa : Elipsa : Ringier Axel Springer Polska, [2011]. - 183, [1] s. ; 18 cm.

(Trzy siostry / Bente Pedersen ; 26)

(Fakt Saga.)

Autor

Pedersen Bente (1961- ). Byczek Zuzanna. Pedersen Bente (1961- ). Trzy siostry ;

Gatunek

Powieść norweska

Tyt. oryg.: "Den fortapte sonn" 2009, tyt. oryg. cyklu: "Tre sostre".

Ingrid ciężko pracuje, by odbudować Jakobvollen po pożarze. Nie ma pojęcia, jaka czeka ją niespodzianka... "Jak to będzie? - spytała, nie bez lęku. - Czy twoja siostra się ucieszy, kiedy nas zobaczy? A jej rodzina? Trzeba było napisać. Może wyślemy telegram? Chyba w Norwegii mają telegram, prawda? Zróbmy tak, tato! Przynajmniej będą przygotowani, nie przeżyją szoku. Niespodzianki nie zawsze są przyjemne". W Tromsø zaś Henrik, ku wielkiemu niezadowoleniu Stiny, zaleca się do pięknej Sophie von Bach.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-1/-9 (2 egz.)