SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Olsztynie

2598 wyników

Książka

W koszyku

oceń

(Warszawianka / Ida Żmijewska ; 1)

Autor

Żmiejewska Ida.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Zabójstwo Śledztwo i dochodzenie Policjanci Rosjanie Więźniowie polityczni Relacja romantyczna Warszawa (woj. mazowieckie) Zabór rosyjski

Gatunek

Powieść historyczna Kryminał

Kontynuowany w: Warszawianka. Gdy zgasną światła / Ida Żmiejewska.

Kontynuowany w: Warszawianka. Od zmierzchu do świtu / Ida Żmiejewska.

Na okładce: Zakazany romans w tle śledztwa w sprawie śmierci znanego adwokata.

Akcja powieści rozgrywa się w Warszawie, w 1885 roku. Oś intrygi stanowi śledztwo w sprawie śmierci znanego adwokata, którego pewnej listopadowej nocy zamordowano w miejskim burdelu. Sprawe? - wraz z se?dzia? s´ledczym - prowadzi młody rosyjski policjant, kto´ry zaledwie przed kilkoma dniami przyjechał do Warszawy z Petersburga. Policjant podczas wykonywania obowia?zko´w poznaje co´rke? zmarłego; mimo pocza?tkowej nieche?ci mie?dzy młodymi nawia?zuje sie? nic´ porozumienia, kto´ra z czasem przeradza sie? w powaz˙ne uczucie. Problem tkwi jednak w tym, z˙e panna ma narzeczonego socjaliste?, kto´ry czeka w Cytadeli na proces, zwia?zki polsko-rosyjskie sa? zas´ w Nadwis´lan´skim Kraju uznawane niemal za zdrade?…

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Warszawianka / Ida Żmijewska ; 2)

Autor

Żmiejewska Ida.

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Powieść historyczna Kryminał

Stanowi kontynuację: Warszawianka / Ida Żmiejewska.

Kontynuowany w: Warszawianka. Od zmierzchu do świtu / Ida Żmiejewska.

Stanowi 2. tom cyklu, tom 1. pt.: Warszawianka.

Maj 1887 roku. Warszawskim światkiem teatralnym wstrząsa wiadomość, że znana artystka baletu, Zofia Ostrowska została zasztyletowana. Wszystkie poszlaki wskazują na jej ostatniego kochanka, policjanta Aleksandra Woronina. Tymczasem do Warszawy, po prawie półtorarocznej nieobecności, wraz z matką i siostrą, wraca Leontyna Rapacka. Dociera do niej wieść o aresztowaniu Woronina. Panna początkowo nie chce mieć nic wspólnego z tą sprawą, ale dowiaduje się, że ma moralny dług wobec policjanta, gdyż to właśnie on uratował jej rodzinny majątek. Leontyna ma też słabość do młodego Rosjanina i nie potrafi uwierzyć w jego winę. Zagrożenie narasta, a pytania się mnożą. Dlaczego Woronin milczy jak zaklęty? Po co do Warszawy przyjechał jego ojciec? Czy w czasach konwenansów jest miejsce na miłość? [nota wydawcy]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Warszawianka / Ida Żmijewska ; 3)

Autor

Żmiejewska Ida Żmiejewska Ida. Warszawianka

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Karnawał Kobieta Policjanci Rosjanie Wdowieństwo Warszawa (woj. mazowieckie)

Gatunek

Kryminał Powieść Romans

Stanowi kontynuację: Warszawianka / Ida Żmiejewska.

Stanowi kontynuację: Warszawianka. Gdy zgasną światła / Ida Żmiejewska.

Stanowi 3. część cyklu.

Karnawał 1894 roku. Warszawa bawi się w najlepsze. Każdego dnia w wielkich salach i domach prywatnych odbywają się przyjęcia, rauty i maskarady. Matki robią wszystko, aby znaleźć odpowiednich mężów dla córek, a ojcowie liczą ruble przeznaczone na posagi. Radosny nastrój przerywa morderstwo. W trakcie balu w Resursie Obywatelskiej, ginie Józefina Majerowa, wyrocznia w sprawach mody oraz autorka rubryki towarzyskiej w jednej z warszawskich gazet. Zabójca zniknął w tłumie gości, nie zostawiając śladów. Młody sędzia śledczy, Jerzy Szuster, robi wszystko, aby rozwikłać sprawę dziwnej zbrodni. Pomaga mu w tym komisarz policji, Aleksander Woronin. Niestety, wysiłki śledczych nie przynoszą efektu. Nikt nie zna tajemnic zmarłej dziennikarki, motywy zbrodni są niejasne, zeznania świadków wykluczają się wzajemnie, podejrzani mają żelazne alibi, a jedynym dowodem rzeczowym jest stłuczona butelka. Wygląda na to, że w krwawej układance brakuje najważniejszych elementów. Tymczasem ktoś zabija kolejną osobę…[nota wydawcy].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dawno temu w Warszawie / Jakub Żulczyk. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2023. - 794, [6] strony ; 22cm.

(Ślepnąc od świateł / Jakub Żulczyk ; 2)

Autor

Żulczyk Jakub (1983- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Handel narkotykami Lockdown Strajk Kobiet (2020) Społeczeństwo Godność ludzka COVID-19 Przestępcy Przestępczość zorganizowana Relacje międzyludzkie Warszawa (woj. mazowieckie)

Gatunek

Powieść psychologiczna Thriller

Stanowi kontynuację: Ślepnąc od świateł / Jakub Żulczyk.

Stało się. Świat się skończył. Nadeszło Groźne i Inne. Przestańcie się mazać, to dopiero początek. Nie zapinajcie pasów. To bez sensu. 2014. Jacek Nitecki stoi samotny przed halą odlotów Okęcia. Zaczyna padać deszcz. Dzwoni telefon. Jacek odbiera, myśląc, że jego droga do piekła właśnie się skończyła. Ale ona dopiero się zaczyna. 2020. Warszawa wchodzi w kolejną falę pandemii. Lockdown zamyka ludzi w ich domach, w ich głowach, w kleszczach lęku. W środku tego szaleństwa Marta Pazińska próbuje walczyć o życie i godność tych, którzy są samotni i bezbronni. Nie rozumie jednak, że cała Warszawa stała się bezbronna jak dziecko. A ci, którzy przez lata czaili się w ciemności, teraz ruszyli po władzę. Idą po nią po trupach dzieciaków, policjantów, polityków. Kości chrzęszczą pod ich stopami. Parę lat po wydarzeniach ze Ślepnąc od świateł bohaterowie tamtej powieści schodzą pod powierzchnię miasta, zanurzają się w płynącym pod nim złu. A zło jest zimne. I gęste.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Informacja zwrotna / Jakub Żulczyk. - Warszawa : Świat Książki Wydawnictwo, 2021. - 523, [4] strony ; 22 cm

Autor

Żulczyk Jakub (1983- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Alkoholicy Alkoholizm Korupcja Ojcowie i synowie Reprywatyzacja Samobójstwo Polska Podkowa Leśna (woj. mazowieckie, pow. grodziski, gm. Podkowa Leśna)

Gatunek

Powieść

Nazywam się Marcin Kania. Jestem alkoholikiem i zaraz zabiję człowieka. Syn Marcina Kani, żyjącego z tantiemów byłego muzyka, twórcy jednego z największych polskich hitów, pewnego dnia znika bez śladu. Jedyne, co po sobie pozostawia to zakrwawione prześcieradła. Kania wie, że poprzedniego wieczoru widział się z synem. Jednak prawie nic z tego spotkania nie pamięta. Zapił. Kania, alkoholik leczący się z choroby w ośrodku "Jutro", wyrusza w szaleńczą podróż w poszukiwaniu syna. Ta odyseja po mieście, w którym każde z miejsc ma swoja brudną tajemnicę, popchnie go w najmroczniejsze rejony ludzkiego psyche, naprowadzi na trop największej w polskich dziejach afery reprywatyzacyjnej oraz skonfrontuje ze złem, które wyrządził swojej rodzinie. Klucz do odkupienia i odnalezienia syna tkwi w jego wyniszczonym przez alkohol umyśle. Musi sobie tylko przypomnieć. Jaka będzie informacja zwrotna?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ślepnąc od świateł / Jakub Żulczyk. - Warszawa : Świat Książki, 2018. - 518, [2] strony ; 22 cm.

(Ślepnąc od świateł / Jakub Żulczyk ; 1)

Autor

Żulczyk Jakub (1983- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Kontynuowany w: Dawno temu w Warszawie / Jakub Żulczyk.

Zawsze chodzi wyłącznie o pieniądze. O nic innego. Ktoś może powiedzieć ci, że to niska pobudka. To nieprawda - oświadcza bohater powieści Jakuba Żulczyka. Ten młody człowiek przyjechał z Olsztyna do Warszawy, gdzie prawie skończył ASP. By uniknąć powielania egzystencjalnych schematów swoich rówieśników - przyszłych meneli, ludzi mogących w najlepszym razie otrzeć się o warstwy klasy średniej, niepoprawnych idealistów - dokonał życiowego wyboru według własnych upodobań: Zawsze lubiłem ważyć i liczyć.Waży więc narkotyki i liczy pieniądze jako handlarz kokainy. W dzień śpi, w nocy odbywa samochodowy rajd po mieście, rozprowadzając towar, ale także bezwzględnie i brutalnie ściągając od dłużników pieniądze, przy pomocy odpowiednich ludzi.Jakub Żulczyk w poruszający sposób ukazuje współczesną rzeczywistość, zdeformowaną do tego stopnia, że handlarz narkotyków staje się równie niezbędny jak strażak czy lekarz; jest nocnym dostawcą paliwa dla tych, którzy chcą - albo muszą - utrzymać się na powierzchni.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wzgórze Psów / Jakub Żulczyk. - Warszawa : Świat Książki Wydawnictwo, 2023. - 861, [2] strony ; 22 cm.

(Nowa proza polska)

Autor

Żulczyk Jakub (1983- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Korupcja Mężczyzna Ojcowie i synowie Osoby zaginione Mazury

Gatunek

Powieść Thriller

Mroczny thriller, którego akcja dzieje się w niewielkim mieście, w zamkniętej hermetycznie społeczności. Prowincja Polski jako miejsce, gdzie schowana jest pewna metafizyczna prawda o polskim losie. Jaka w rzeczywistości jest pamięć o krzywdzie? Czy karę za zło można karać innym złem? Gdzie jest granica moralnej racji w wymierzaniu sprawiedliwości? Co kryje się pod powierzchnią?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Żytkowiak Iwona (1963- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Choroby ludzi Małżeństwo Relacje międzyludzkie Transplantacja Trudne sytuacje życiowe Życie codzienne Polska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Historia dwóch małżeństw, których losy krzyżują się, gdy jeden z mężczyzn zapada na ciężką niewydolność serca i jedynym ratunkiem dla niego jest przeszczep, a drugi, wychodząc z pracy, ulega wypadkowi. Matka, która nie może wybaczyć córce przeszłości. Lekarka, dla której choroba pacjenta staje się źródłem obsesji oraz ślepy na wszystko biznesmen, bez pamięci oddany pracy. Emocjonalna opowieść o próbach radzenia sobie z nieuniknionym i o umiejętności godzenia się z najbardziej niewygodnymi faktami. Ktoś musi umrzeć, by ktoś mógł żyć - ta prosta konstatacja brzmi bezwzględnie, ale czasami okazuje się być jedyną drogą, by uratować ludzkie życie. [nota wydawcy]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Żytkowiak Iwona Małgorzata (1963- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kobieta Pamięć autobiograficzna Przyjaźń Relacje międzyludzkie Śmierć bliskiej osoby Majorka (Hiszpania ; wyspa) Polska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Łucja po trzech latach od śmierci męża powoli, ostrożnie rozpoczyna drugie życie. Czasem zadaje sobie pytania, dlaczego śmierć męża tak bardzo ją pogrążyła, skoro nawet nie byli dobrym małżeństwem. Owszem, mąż dał jej dom, dzieci, dostatnie życie, ale był chłodny, z drewnianymi rękoma i wiecznym milczeniem. Czas mija, rany przestają jątrzyć. Łucja wyrusza w podróż na Majorkę, którą wciąż pamięta ze wspólnych wyjazdów. Wyrusza, by jeszcze raz – być może ostatecznie – skonfrontować się z przeszłością. W Palmie poznaje starą kobietę o polskich korzeniach – Cecylię Fiszel, która wraz z mężem Żydem niezmiennie poszukującym własnej tożsamości, zamieszkała na Majorce. Między dwiema kobietami dość szybko zadzierzga się sympatia, przechodząca w wielką przyjaźń. [nota wydawcy]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

O czym Iza całe życie pamięta? / Iwona Żytkowiak. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2020. - 293, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Żytkowiak Iwona Małgorzata (1963- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kobieta Rodzina Przyjaźń Śmierć

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zamknij oczy / Iwona Żytkowiak. - Warszawa : Prószyński Media, 2019. - 414, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Żytkowiak Iwona Małgorzata (1963- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kobieta Malarze Artyści Tajemnica

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czas Łucji / Iwona Żytkowiak - Zakrzewo : Wydawnictwo Replika, 2017 - 383, [1] s. ; 20 cm

Autor

Żytkowiak Iwona Małgorzata (1963-)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Literatura polska Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Matka swojej córki / Iwona Żytkowiak - Warszawa : Prószyński Media, 2017 - 271, [1] s ; 20 cm

Autor

Żytkowiak Iwona Małgorzata (1963-)

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Literatura polska Powieśc obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wszystkie moje zmartwychwstania / Iwona Żytkowiak - Zakrzewo: Replika, 2017 - 334, [1] s. ; 20 cm

Autor

Żytkowiak Iwona Małgorzata (1963-)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Matki i córki Narkomania

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna Literatura polska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Żywczak Krzysztof. Michalska-Szwagierczak Aleksandra (1964- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

0-5 lat 6-8 lat Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kłamstwo Smoki (stworzenia fantastyczne)

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Żywczak Krzysztof. Michalska-Szwagierczak Aleksandra (1964- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

0-5 lat 6-8 lat Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Gniew Piłka nożna Smoki (stworzenia fantastyczne)

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na ratunek pupilom / [redaktor prowadząca Katarzyna Kubicka ; opracowanie graficzne Kinga Bartnicka]. - Warszawa : Media Service Zawada, [2019]. - [40] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

(Kraina Opowieści)

(Pidżamersi)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Pidżamersi (postać fikcyjna) Zwierzęta

Gatunek

Opowiadania i nowele

Opis według okładki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Placówka / [pseudonim] Bolesław Prus. - Wydanie 17. - Warszawa : Wydawnictwo Państwowy Instytut Wydawniczy, 1971. - 293, [3] strony ; 21 cm.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Powieść polska

Gatunek

Powieść

Nazwa autora: Aleksander Głowacki.

"Jedna z trzech najlepszych powieści Prusa, 'Placówka', ukazała się w r. 1886. Jest to studium polskiej wsi, która dotknięta zostaje przeobrażeniami, jakie mają miejsce w całym kraju. Fabuła zbudowana jest wokół serii nieszczęść, które spadają na Ślimaka, kiedy odmawia on sprzedaży swego kawałka ziemi niemieckim osadnikom. Powieść, daleka od tego, by być hymnem na cześć rzekomej energii chłopa, przedstawia raczej jego konserwatyzm. Jest to jego jedyna obrona przeciwko inwazji świata, wrogiego zarówno jemu, jak i jego krajowi. Ten ponury obraz ożywiają błyski humoru Prusa i jego ciepło. 'Placówka' od powieści naturalistów, dla których życie sprowadzało się do walki o byt, różni się tym, że motywy etyczne posiadają tu znaczną wagę. Prus, będąc zwolennikiem Spencera, postrzegał człowieka jako fragment przyrody, ale teorii Darwina o 'przeżyciu najbardziej przystosowanych' nie uważał za klucz do zrozumienia dynamiki społecznej. Chociaż walka jest czymś niezbędnym dla wyeliminowania jednostek bezwartościowych, to współdziałanie, spotykane również w przyrodzie, jest nawet czymś ważniejszym" (Czesław Miłosz) (źródło opisu: Wydawnictwo Greg, 2004).

Książka

W koszyku

oceń

Wszystkie nasze dni / Natalia Sońska - Poznań : Czwarta Strona, 2020. - 321 stron ; 21 cm.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Relacje międzyludzkie

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść polska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zaczęło się pod Arsenałem / Stanisław Jastrzębski. - Warszawa : "Omnipress" : Państwowe Przedsiębiorstwo Wydawnicze "Rzeczpospolita", 1987. - 331, [2] strony, [19] stron tablice : faksy, fotografie, portrety ; 16 cm.

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Armia Krajowa Pamiętniki Pamiętniki polskie 1939-1945 r.

Gatunek

Wydawnictwo popularne

Indeks

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 943.8 (1 egz.)